Язык и тема оформления
Как переключить русский и английский интерфейс, тёмную тему и цвет акцента.
Язык#
Интерфейс доступен на русском и английском. Переключатель языка есть на странице входа (справа вверху) и в Настройки → Внешний вид. Выбор хранится в браузере: на другом компьютере язык нужно будет выбрать снова.
Названия ваших воронок, этапов, тегов и полей не переводятся — это ваши данные, система показывает их как есть. Уведомления приходят на том языке, который был выбран в момент их создания.
Тема#
Кнопка с луной или солнцем в шапке переключает тёмную и светлую тему. В Настройки → Внешний вид можно выбрать «как в системе» — тогда тема будет следовать за настройками операционной системы.

Цвет акцента#
Там же выбирается цвет акцента — оттенок кнопок и активных элементов. Настройка личная: коллег она не затрагивает.